| ID |
Interpret/in |
Ps |
Begleitung |
Musiktitel |
Stil |
Num |
Jahr |
Zeit |
Charteinstieg |
Label |
LbK |
2. Label |
LbK2 |
Art.-Nr./EAN |
EAN/Art.-Nr. |
Aufnahmeort |
Aufn.-Dat. |
Vö.-Dat. |
Matrize |
Verweis |
Werk-Nr. |
CAE/IPI |
Komponist |
Texter |
Bemerkung |
Qu. |
Seite |
Musik-Quelle |
Original / Cover |
|---|
| 1551629 | Adler, Larry | | | Sophisticated Lady | I | | 1935 | 3:04 | 0000-00-00 | Regal Zonophone MR 1842 | | | | 506268 | | London | 06.09.1935 | 01.02.2010 | CA-15218-1 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1558692 | Adler, Larry | | | Sophisticated Lady | I | 1 08 | 1935 | 3:09 | 0000-00-00 | Regal Zonophone MR 1842 | | | | 1267964 | | London | 06.09.1935 | 10.08.2009 | CA-15218-1 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 986841 | Adler, Larry | | | Sophisticated Lady | I | | 1935 | 3:04 | 0000-00-00 | | RZ_01 | | | Album0662 | | London | 06.09.1935 | | CA-15218-1 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 385766 | Adler, Larry | | | Sophisticated Lady | I | | 1935 | 3:09 | 0000-00-00 | Regal Zonophone MR 1842 | RZ_01 | | | Album0662 | | London | 06.09.1935 | | CA-15218-1 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 385747 | Arcaraz, Luis & His Orchestra | | | Sophisticated Lady | | B | 1951 | | 0000-00-00 | RCA 20-4418 | RCA20_04 | RCA 47-4418 | RCA47_04 | | | | | | E1XB-4072 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | Dc | | | Sophisticate~Elli |
| 1471408 | Atkins, Chet | | | Sophisticated Lady | I | 1 04 | 1957 | 2:48 | 0000-00-00 | I AM I Recordings | | | | 7818202 | | | | 27.06.2014 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1463851 | Bennett, Tony | | | Sophisticated Lady | V | 1 11 | 1960 | 2:54 | 0000-00-00 | | | | | 10944142 | | | | 15.07.2015 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | Dc | | De | COVER. Original filtern |
| 1454668 | Bennett, Tony | | | Sophisticated Lady | V | | 1960 | 3:00 | 0000-00-00 | | | | | 5296021 | | | | 31.07.2012 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1462640 | Bennett, Tony | | | Sophisticated Lady | V | 2 14 | 1960 | 2:57 | 0000-00-00 | | | | | 5197161 | | | | 27.07.2012 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1446012 | Bennett, Tony | | | Sophisticated Lady | V | | 1960 | 3:49 | 0000-00-00 | | | | | 8548989 | | | | | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1462922 | Bennett, Tony | | | Sophisticated Lady | V | 1 16 | 1960 | 2:54 | 0000-00-00 | | | | | 8509373 | | | | 31.08.2014 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1570337 | Bergen, Polly | | Henderson, Luther & His Orchestra | Sophisticated Lady | V | 1 50 | 1959 | 2:53 | 0000-00-00 | | | | | 8801953 | | | | 04.10.2014 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | My Heart Sings | | | De | COVER. Original filtern |
| 1752648 | Bergen, Polly | | | Sophisticated Lady | V | 1 30 | 1959 | 2:52 | 0000-00-00 | Music Manager | | | | 10829984 | | | | 15.07.2015 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1569983 | Bergen, Polly | | | Sophisticated Lady | V | | 1959 | 2:53 | 0000-00-00 | | | | | 9914108 | | | | 01.01.2010 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 986842 | Bergen, Polly | | | Sophisticated Lady | V | | 1959 | 2:54 | 0000-00-00 | | | | | AlbumN0847 | | | | | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 385748 | Boswell Sisters, The | | | Sophisticated Lady | V | | 1934 | | 0000-00-00 | Brunswick 6650 | Br_06 | | | | | | 11.09.1933 | | B-13990-A | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | 78 | | | COVER. Original filtern |
| 519871 | Brocksi-Quintett | | | Sophisticated Lady | | B | 1947 | | 0000-00-00 | Brunswick 82338 | Br_82 | | | | | | | | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | eBay | | | Sophisticate~Elli |
| 1557793 | Clooney, Rosemary | | | Sophisticated Lady | V | 1 37 | 1956 | 2:58 | 0000-00-00 | Columbia 40701 | | | | 8647178 | | | | 28.07.2014 | CO55819 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1556016 | Clooney, Rosemary | | | Sophisticated Lady | V | 1 09 | 1956 | 3:37 | 0000-00-00 | Columbia 40701 | | | | 383028 | | | | 21.02.2006 | CO55819 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1552480 | Clooney, Rosemary | | | Sophisticated Lady | V | | 1956 | 2:59 | 0000-00-00 | Columbia 40701 | | | | 8540403 | | | | 25.08.2014 | CO55819 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1553274 | Clooney, Rosemary | | | Sophisticated Lady | V | 1 14 | 1956 | 2:57 | 0000-00-00 | Columbia 40701 | | | | 6622872 | | | | 24.05.2013 | CO55819 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1546122 | Clooney, Rosemary | | | Sophisticated Lady | V | | 1956 | 2:59 | 0000-00-00 | Columbia 40701 | | | | 7779157 | | | | 23.05.2014 | CO55819 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 385749 | Clooney, Rosemary | | | Sophisticated Lady | V | | 1956 | 2:58 | 0000-00-00 | Columbia 40701 | Col_40 | | | d00a9910 | | | | | CO55819 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | 78 | | De | COVER. Original filtern |
| 986843 | Clooney, Rosemary | | | Sophisticated Lady | V | | 1956 | 2:59 | 0000-00-00 | | Col_40 | | | d00a9910 | | | | | CO55819 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1551948 | Eckstine, Billy | | | Sophisticated Lady | V | 1 04 | 1947 | 2:55 | 0000-00-00 | National 9049 | | | | 342162 | | | 21.04.1947 | 22.12.2008 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | 21.04.1947 | | | De | COVER. Original filtern |
| 1546164 | Eckstine, Billy | | | Sophisticated Lady | V | | 1947 | 2:53 | 0000-00-00 | National 9049 | | | | 1637282 | | | 21.04.1947 | 23.02.2012 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 385753 | Eckstine, Billy | | | Sophisticated Lady | V | | 1947 | 3:19 | 0000-00-00 | National 9049 | NRC_09 | | | JazzCharts990 | | | 21.04.1947 | | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | JW | | De | COVER. Original filtern |
| 986845 | Eckstine, Billy | | | Sophisticated Lady | V | | 1947 | 2:55 | 0000-00-00 | | NRC_09 | | | Charts1948 | | | 21.04.1947 | | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 986846 | Eckstine, Billy | | | Sophisticated Lady | V | | 1947 | 2:55 | 0000-00-00 | | NRC_09 | | | JazzCharts990 | | | 21.04.1947 | | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1556713 | Eckstine, Billy | | | Sophisticated Lady | V | 1 24 | 1947 | 3:19 | 0000-00-00 | National 9049 | | | | 8592024 | | | 21.04.1947 | 10.09.2014 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1497625 | Ellington, Duke & Blanton, Jimmy | | | Sophisticated Lady | I | 1 07 | 1940 | 2:46 | 0000-00-00 | Victor 27221 | | | | 342182 | 3307517082022 | Chicago | 01.10.1940 | 22.12.2008 | 053506=2 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | 10-01-40 | | | De | COVER. Original filtern |
| 385755 | Ellington, Duke & Blanton, Jimmy | | | Sophisticated Lady | I | A | 1940 | 2:46 | 0000-00-00 | Victor 27221 | Vic_27 | | | | | Chicago | 01.10.1940 | | 053506=2 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | Dc | | De | Sophisticate~Elli |
| 1556861 | Ellington, Duke & His Famous Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | 1 14 | 1940 | 3:14 | 0000-00-00 | Brunswick 6600 | | | | 342245 | | | 16.05.1933 | 22.12.2008 | B-13338-A | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | 16.05.1933 | | | De | COVER. Original filtern |
| 1553589 | Ellington, Duke & His Famous Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | | 1940 | 2:53 | 0000-00-00 | Brunswick 6600 | | | | 10462900 | | | 16.05.1933 | 23.03.2015 | B-13338-A | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 385756 | Ellington, Duke & His Famous Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | A | 1940 | 3:14 | 0000-00-00 | Brunswick 6600 | Br_06 | | | AJACD5183 | | | 16.05.1933 | | B-13338-A | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | JW | | De | ORIGINAL. Cover filtern |
| 986847 | Ellington, Duke & His Famous Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | | 1940 | 3:16 | 0000-00-00 | | Br_06 | | | Charts1933 | | | 16.05.1933 | | B-13338-A | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | ORIGINAL. Cover filtern |
| 986848 | Ellington, Duke & His Famous Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | | 1940 | 3:16 | 0000-00-00 | | Br_06 | | | JazzCharts914 | | | 16.05.1933 | | B-13338-A | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | ORIGINAL. Cover filtern |
| 986849 | Ellington, Duke & His Famous Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | | 1940 | 3:38 | 0000-00-00 | | Br_06 | | | Sampler0623 | | | 16.05.1933 | | B-13338-A | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | ORIGINAL. Cover filtern |
| 986850 | Ellington, Duke & His Famous Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | | 1940 | 3:43 | 0000-00-00 | | Br_06 | | | Album1142 | | | 16.05.1933 | | B-13338-A | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | ORIGINAL. Cover filtern |
| 986851 | Ellington, Duke & His Famous Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | | 1940 | 3:41 | 0000-00-00 | | Br_06 | | | AJACD5183 | | | 16.05.1933 | | B-13338-A | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | ORIGINAL. Cover filtern |
| 1785326 | Ellington, Duke & His Famous Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | 1 14 | 1940 | 2:53 | 0000-00-00 | Brunswick 6600 | | | | 342181 | 3307517079022 | | 16.05.1933 | 22.12.2008 | B-13338-A | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | 02-14-40 | | | De | COVER. Original filtern |
| 1481852 | Fitzgerald, Ella | | | Sophisticated Lady | V | 1 11 | 1958 | 5:22 | 0000-00-00 | Verve EPV 5018 | | | | 1642619 | | Los Angeles | 04.09.1956 | 05.01.2012 | 20258-6 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | 9/4/56 | | | De | COVER. Original filtern |
| 549346 | Fitzgerald, Ella | | | Sophisticated Lady | V | 1 11 | 1958 | 5:22 | 0000-00-00 | Verve EPV 5018 | Vv_EPV | | | | | Los Angeles | 04.09.1956 | | 20258-6 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | CV_1 | | De | COVER. Original filtern |
| 570742 | Forrest, Jimmy | | | Sophisticated Lady | | | 1951 | | 0000-00-00 | United 173 | United_00 | | | | | | | | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | GDP | | | COVER. Original filtern |
| 1349749 | Garner, Erroll | | | Sophisticated Lady | I | 1 59 | 1952 | 2:54 | 0000-00-00 | Columbia 39615 | | | | 7225961 | | | 02.07.1951 | 23.12.2013 | HCO4533 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | 56-61 | | | De | COVER. Original filtern |
| 385758 | Garner, Erroll | | | Sophisticated Lady | I | | 1952 | 2:54 | 0000-00-00 | Columbia 39615 | Col_39 | | | | | | 02.07.1951 | | HCO4533 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | Trio | 78 | | De | COVER. Original filtern |
| 1461902 | Garner, Erroll (Trio) | | | Sophisticated Lady | I | 1 05 | 1951 | 2:51 | 0000-00-00 | Columbia 39615 | | | | 8125552 | | | 02.07.1951 | 09.02.2009 | HCO4533 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | 02.07.1951 | | | De | COVER. Original filtern |
| 385759 | Georgia Washboard Stompers, The | | | Sophisticated Lady | V | | 1933 | | 0000-00-00 | Bluebird B-5089 | BB_05 | Victor 23405 | Vic_23 | | | | 01.06.1933 | | 76241-1 | Victor 23405 | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | RyM | | | COVER. Original filtern |
| 1556823 | Glen Gray & The Casa Loma Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | 1 08 | 1933 | 3:31 | 0000-00-00 | Victor 24338 | | | | 8707325 | | | 05.06.1933 | 01.09.2014 | 76382-1 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1546647 | Glen Gray & The Casa Loma Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | | 1933 | 3:30 | 0000-00-00 | Victor 24338 | | | | 1156410 | | | 05.06.1933 | 01.06.2011 | 76382-1 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 385760 | Glen Gray & The Casa Loma Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | A | 1933 | 3:31 | 0000-00-00 | Victor 24338 | Vic_24 | | | Sampler0413 | | | 05.06.1933 | | 76382-1 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | JW | | De | COVER. Original filtern |
| 986852 | Glen Gray & The Casa Loma Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | | 1933 | 3:27 | 0000-00-00 | | Vic_24 | | | Album1269 | | | 05.06.1933 | | 76382-1 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 986853 | Glen Gray & The Casa Loma Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | | 1933 | 3:31 | 0000-00-00 | | Vic_24 | | | Charts1933 | | | 05.06.1933 | | 76382-1 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 986854 | Glen Gray & The Casa Loma Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | | 1933 | 3:31 | 0000-00-00 | | Vic_24 | | | JazzCharts915 | | | 05.06.1933 | | 76382-1 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 986855 | Glen Gray & The Casa Loma Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | | 1933 | 3:31 | 0000-00-00 | | Vic_24 | | | Sampler0413 | | | 05.06.1933 | | 76382-1 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 385761 | Gonella, Nat & His Georgians feat. Mesene, Jimmy | | | Sophisticated Lady | V | | 1935 | | 0000-00-00 | Parlophone F 315 | Pa_F0 | Odeon O-25 753 | Ode_25 | | | London | 29.10.1935 | | CE-7216-1 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | JR | | | COVER. Original filtern |
| 385763 | Harlan, Earl & His Orchestra | P | | Sophisticated Lady | | A | 1933 | | 0000-00-00 | Perfect 15789 | Pe_15 | | | | | | 26.04.1933 | | 13284-A | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | redman | 78 | | | COVER. Original filtern |
| 385764 | Harlan, Earl & His Orchestra | P | | Sophisticated Lady | | | 1933 | | 0000-00-00 | Banner 32806 | Ba_32 | Oriole 2724 | Ori_02 | | | | 26.04.1933 | | 13284-A | Oriole 2724 | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | Redman, Don | 78 | | | COVER. Original filtern |
| 385765 | Harlan, Earl & His Orchestra | P | | Sophisticated Lady | | | 1933 | | 0000-00-00 | Melotone M 12739 | Mel_12 | Romeo 2097 | Ro_02 | | | | 26.04.1933 | | B13284 | Banner 32806 | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | Redman, Don | | | | COVER. Original filtern |
| 1485871 | Heath, Ted & His Music | | | Sophisticated Lady | I | 1 64 | 1958 | 2:44 | 0000-00-00 | Decca F 9209 | | | | 6348404 | | | | 27.11.2012 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1483592 | Heath, Ted & His Music | | | Sophisticated Lady | I | | 1958 | 3:18 | 0000-00-00 | Decca F 9209 | | | | 7512041 | | | | 16.03.2014 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 501679 | Heath, Ted & His Music | | | Sophisticated Lady | I | | 1958 | 2:44 | 0000-00-00 | Decca F 9209 | Dec_F09 | | | | | | | 08.1949 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1769706 | Heath, Ted & His Music | | | Sophisticated Lady | I | 1 57 | 1958 | 3:11 | 0000-00-00 | Decca F 9209 | | | | 7985932 | | | | 13.06.2014 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1483772 | Heath, Ted & His Music | | | Sophisticated Lady | I | 1 10 | 1958 | 2:44 | 0000-00-00 | Decca F 9209 | | | | 234330 | | | | 20.06.2006 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 385767 | Himber, Dick & His Essex House Orchestra | | | Sophisticated Lady | | | 1933 | | 0000-00-00 | Vocalion 2537 | Vo_02 | | | | | | 05.09.1933 | | 13944 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | 78 | | | COVER. Original filtern |
| 1466069 | Hodges, Johnny | | | Sophisticated Lady | | 1 44 | 1951 | 3:11 | 0000-00-00 | | | | | 6454332 | | | | 09.11.2010 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1558192 | Holiday, Billie | | Billie Holiday recording unit | Sophisticated Lady | V | 1 15 | 1959 | 4:51 | 0000-00-00 | Verve V-8329 | | | | 664728 | | Los Angeles, Radio Recorders | 18.08.1956 | 26.04.2010 | YBC2931-6 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | 8/18/56 | | | De | COVER. Original filtern |
| 385768 | Holiday, Billie | | Billie Holiday recording unit | Sophisticated Lady | V | | 1959 | 4:51 | 0000-00-00 | Verve V-8329 | Vv_V_8 | | | 731452300324 | | Los Angeles, Radio Recorders | 18.08.1956 | | YBC2931-6 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | DB | | De | COVER. Original filtern |
| 986857 | Holiday, Billie | | Billie Holiday recording unit | Sophisticated Lady | V | | 1959 | 4:49 | 0000-00-00 | | Vv_V_8 | | | 731452300324 | | Los Angeles, Radio Recorders | 18.08.1956 | | YBC2931-6 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1491720 | Jennings, Bill (Quartet) | | | Sophisticated Lady | | | 1955 | 2:18 | 0000-00-00 | King 4786 | | | | 7464668 | | | | 01.02.2014 | K-9468=1 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 385769 | Jennings, Bill (Quartet) | | | Sophisticated Lady | | | 1955 | 2:18 | 0000-00-00 | King 4786 | King_04 | | | | | | | | K-9468=1 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | GDP | | De | Sophisticate~Elli |
| 986858 | Kenton, Stan | | | Sophisticated Lady | V | | 1953 | 3:19 | 0000-00-00 | | | | | Album1678 | | | | | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | | COVER. Original filtern |
| 1483531 | Kenton, Stan & His Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | 1 22 | 1953 | 3:23 | 0000-00-00 | Capitol F 2446 | | Capitol CL 14092 | | 407207 | | | | 30.03.2009 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | 28.01.1953 | | | De | COVER. Original filtern |
| 385770 | Kenton, Stan & His Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | | 1953 | 3:23 | 0000-00-00 | Capitol F 2446 | Capi_F02 | Capitol CL 14092 | Capi_C14 | | | | | | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1463453 | Liberace | | | Sophisticated Lady | I | 1 16 | 1955 | 3:10 | 0000-00-00 | | | | | 6003001 | | | | 31.05.2012 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1459687 | Liberace | | | Sophisticated Lady | I | | 1955 | 3:25 | 0000-00-00 | | | | | 6749542 | | | | 26.07.2013 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1461310 | London, Julie | | | Sophisticated Lady | V | 1 73 | 1962 | 2:34 | 0000-00-00 | | | | | 6728562 | | | | 04.07.2013 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1460696 | London, Julie | | | Sophisticated Lady | V | 1 07 | 1962 | 2:34 | 0000-00-00 | | | | | 7822454 | | | | 19.06.2014 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1445870 | London, Julie | | | Sophisticated Lady | V | | 1962 | 2:34 | 0000-00-00 | | | | | 7825363 | | | | 20.06.2014 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1448174 | London, Julie | | | Sophisticated Lady | V | | 1962 | 2:34 | 0000-00-00 | | | | | 9151037 | | | | 15.11.2014 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1565200 | Lunceford, Jimmie & His Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | 1 13 | 1934 | 3:09 | 0000-00-00 | Decca 129 | | Brunswick 81886 | | 405083 | 3307517050120 | | 04.09.1934 | 27.04.2009 | 38531 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | 09-04-34 | | | De | COVER. Original filtern |
| 633249 | Lunceford, Jimmie & His Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | A | 1934 | 3:09 | 0000-00-00 | Brunswick 02686 | Br_02 | | | Sampler0625 | | | 04.09.1934 | | 38531 | Decca 129 | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | MT | | De | COVER. Original filtern |
| 986859 | Lunceford, Jimmie & His Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | | 1934 | 3:11 | 0000-00-00 | | Dec_00 | | | Sampler0625 | | | 04.09.1934 | | 38531 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 385771 | Lunceford, Jimmie & His Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | | 1934 | 3:09 | 0000-00-00 | Decca 129 | Dec_00 | Brunswick 81886 | Br_81 | Sampler0625 | | | 04.09.1934 | | 38531 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | DB | | De | COVER. Original filtern |
| 1470648 | Merrill, Buddy | | | Sophisticated Lady | I | 1 11 | 1968 | 2:32 | 0000-00-00 | Accent Records | | | | 6770238 | | | | 01.01.2003 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 986860 | Miller, Glenn & His Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | | 1954 | | 0000-00-00 | | RCA_EPOT | | | RCA EPOT 6701 | | | | | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | | COVER. Original filtern |
| 385772 | Miller, Glenn & His Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | Y1 | 1954 | | 0000-00-00 | RCA EPOT 6701 | RCA_EPOT | | | RCA EPOT 6701 | | | | | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | DB | | | COVER. Original filtern |
| 1452843 | Monk, Thelonious | | | Sophisticated Lady | | | 1955 | 4:31 | 0000-00-00 | | | | | 8148338 | | | | 23.05.2014 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1451391 | Monk, Thelonious | | | Sophisticated Lady | | | 1955 | 4:27 | 0000-00-00 | | | | | 5386601 | | | | 03.09.2012 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1464172 | Montenegro, Hugo & His Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | 1 09 | 1962 | 2:46 | 0000-00-00 | | | | | 9343186 | | | | 16.01.2015 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | (Original Mix) | | | De | COVER. Original filtern |
| 1464222 | Montenegro, Hugo & His Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | 1 09 | 1962 | 2:46 | 0000-00-00 | | | | | 9383570 | | | | 22.01.2015 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | (Original Mix) | | | De | COVER. Original filtern |
| 1462979 | Montenegro, Hugo & His Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | 1 12 | 1962 | 4:06 | 0000-00-00 | | | | | 8745303 | | | | 05.10.2014 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1452861 | Peterson, Oscar | | | Sophisticated Lady | I | | 1953 | 2:25 | 0000-00-00 | | | | | 9914038 | | | | 01.01.2011 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1475400 | Peterson, Oscar | | | Sophisticated Lady | I | 1 17 | 1953 | 3:00 | 0000-00-00 | Complete Jazz Series | | | | 417750 | 3448967142628 | | | 08.06.2009 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | 11/12-52 | | | De | COVER. Original filtern |
| 1752917 | Peterson, Oscar | | | Sophisticated Lady | I | 4 19 | 1953 | 2:59 | 0000-00-00 | Verve Reissues | | | | 82087262 | | | | 01.01.2011 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1062166 | Redman, Don & His Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | | 1933 | 2:46 | 0000-00-00 | | Br_06 | | | APM | | | 26.04.1933 | | B-13284-A | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1538879 | Redman, Don & His Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | 1 11 | 1933 | 2:50 | 0000-00-00 | Brunswick 6560 | | | | 6857003 | Sampler1202 | | 26.04.1933 | 27.08.2013 | B-13284-A | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1546651 | Redman, Don & His Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | | 1933 | 2:47 | 0000-00-00 | Brunswick 6560 | | | | 1156410 | | | 26.04.1933 | 01.06.2011 | B-13284-A | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1542300 | Redman, Don & His Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | | 1933 | 2:48 | 0000-00-00 | Brunswick 6560 | | | | 3853201 | | | 26.04.1933 | 29.06.2012 | B-13284-A | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1542305 | Redman, Don & His Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | 1 12 | 1933 | 2:45 | 0000-00-00 | Brunswick 6560 | | | | 1167089 | | | 26.04.1933 | 01.09.2009 | B-13284-A | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1542308 | Redman, Don & His Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | | 1933 | 2:48 | 0000-00-00 | Brunswick 6560 | | | | 417720 | | | 26.04.1933 | 08.06.2009 | B-13284-A | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1693420 | Redman, Don & His Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | 1 14 | 1933 | 2:46 | 0000-00-00 | Brunswick 6560 | | | | 415181 | | | 26.04.1933 | 20.06.2006 | B-13284-A | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | Original | | | De | COVER. Original filtern |
| 986861 | Redman, Don & His Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | | 1933 | 2:50 | 0000-00-00 | | Br_06 | | | Charts1933 | | | 26.04.1933 | | B-13284-A | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 986862 | Redman, Don & His Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | | 1933 | 2:50 | 0000-00-00 | | Br_06 | | | Sampler1202 | | | 26.04.1933 | | B-13284-A | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 986863 | Redman, Don & His Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | | 1933 | 2:48 | 0000-00-00 | | Br_06 | | | JazzCharts914 | | | 26.04.1933 | | B-13284-A | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 385775 | Redman, Don & His Orchestra | | | Sophisticated Lady | I | | 1933 | 2:46 | 0000-00-00 | Brunswick 6560 | Br_06 | | | APM | | | 26.04.1933 | | B-13284-A | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | JW | | De | COVER. Original filtern |
| 1534734 | Ronstadt, Linda | | | Sophisticated Lady | V | 4 08 | 1984 | 3:44 | 0000-00-00 | Rhino/Elektra | | | | 7843067 | | | | 14.04.2014 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1531258 | Ronstadt, Linda | | | Sophisticated Lady | V | | 1984 | 3:44 | 0000-00-00 | | | | | 362144 | | | | 19.12.2006 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 986864 | Ronstadt, Linda | | | Sophisticated Lady | V | | 1984 | 3:44 | 0000-00-00 | | | | | | | | | | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1461213 | Scappatura, Angela | | | Sophisticated Lady | | 1 09 | 2005 | 4:58 | 0000-00-00 | | | | | 1069052 | | | | 07.03.2007 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1461551 | Shearing, George (Trio) | | | Sophisticated Lady | | 1 14 | 1948 | 3:10 | 0000-00-00 | Savoy 718 | | | | 9099895 | | | 23.03.1948 | 01.01.2010 | S-3518-2 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1464123 | Shearing, George (Trio) | | | Sophisticated Lady | | 1 08 | 1948 | 3:08 | 0000-00-00 | Savoy 718 | | | | 12850166 | | | 23.03.1948 | 15.03.2016 | S-3518-2 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1449038 | Shearing, George (Trio) | | | Sophisticated Lady | | | 1948 | 3:07 | 0000-00-00 | Savoy 718 | | | | 6087095 | | | 23.03.1948 | 15.11.2012 | S-3518-2 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 385776 | Shearing, George (Trio) | | | Sophisticated Lady | | | 1948 | 3:07 | 0000-00-00 | Savoy 718 | Sv_00 | | | | | | 23.03.1948 | | S-3518-2 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | 78 | | De | COVER. Original filtern |
| 385777 | Shore, Dinah & Levine, Henry & His Dixieland Octet | | | Sophisticated Lady | V | | 1941 | 3:11 | 0000-00-00 | Victor 27624 | Vic_27 | HMV BD 1035 | HMV.BD_01 | AJACD5136 | | New York City | 11.08.1941 | | 67551 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | 78 | | | COVER. Original filtern |
| 986866 | Shore, Dinah & Levine, Henry & His Dixieland Octet | | | Sophisticated Lady | V | | 1941 | 3:07 | 0000-00-00 | | Vic_27 | | | Album1915 | | New York City | 11.08.1941 | | 67551 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | | COVER. Original filtern |
| 986867 | Shore, Dinah & Levine, Henry & His Dixieland Octet | | | Sophisticated Lady | V | | 1941 | 3:11 | 0000-00-00 | | Vic_27 | | | AJACD5136 | | New York City | 11.08.1941 | | 67551 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | | COVER. Original filtern |
| 1708565 | Smith, Johnny | | | Sophisticated Lady | I | 1 02 | 1953 | 3:04 | 0000-00-00 | TP4 Music | | | | 11079896 | | | | 01.01.2015 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 385778 | Smith, Willie | | | Sophisticated Lady | | | 1946 | | 0000-00-00 | Mercury 2074 | Merc_02 | | | | | | | | 2074 | (JS) | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | 78 | | | COVER. Original filtern |
| 385779 | Steele, Ted & His Novatones | | | Sophisticated Lady | | | 1941 | | 0000-00-00 | Decca 3511 | Dec_03 | | | | | | 16.10.1940 | | 68264 | (A-179) | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | 78 | | | COVER. Original filtern |
| 385780 | Studio Quartet | | | Sophisticated Lady | | | 1933 | | 0000-00-00 | Brunswick 6668 | Br_06 | | | | | | 25.09.1933 | | LA-26 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | ADB | | | Sophisticate~Elli |
| 1486871 | Tatum, Art | | | Sophisticated Lady | I | 2 27 | 1934 | 3:20 | 0000-00-00 | Brunswick 6553 | | Brunswick 01554 | | 529573 | | New York City | 21.03.1933 | 01?.?03?.?2010 | B-13165 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1484832 | Tatum, Art | | | Sophisticated Lady | I | 1 09 | 1934 | 3:17 | 0000-00-00 | Brunswick 6553 | | Brunswick 01554 | | 420203 | | New York City | 21.03.1933 | 29.06.2009 | B-13165 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | 21.03.1933 | | | De | COVER. Original filtern |
| 1692990 | Tatum, Art | | | Sophisticated Lady | I | 9 21 | 1934 | 3:20 | 0000-00-00 | Brunswick 6553 | | Brunswick 01554 | | 4773161 | | New York City | 21.03.1933 | 04.10.2011 | B-13165 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1479899 | Tatum, Art | | | Sophisticated Lady | I | | 1934 | 3:08 | 0000-00-00 | Brunswick 6553 | | Brunswick 01554 | | 6437836 | | New York City | 21.03.1933 | 01.01.2013 | B-13165 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 385791 | Tatum, Art | | | Sophisticated Lady | I | A | 1934 | 3:20 | 0000-00-00 | Brunswick 6553 | Br_06 | Brunswick 01554 | Br_01 | | | New York City | 21.03.1933 | | B-13165 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | TT | | De | COVER. Original filtern |
| 1446420 | Thielemans, Toots | | | Sophisticated Lady | | | 1955 | 3:02 | 0000-00-00 | | | | | 8767403 | | | | 05.09.2014 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1473674 | Thielemans, Toots | | | Sophisticated Lady | | 1 01 | 1955 | 3:02 | 0000-00-00 | Golden Music | | | | 8935875 | | | | 28.10.2014 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1473680 | Thielemans, Toots | | | Sophisticated Lady | | 1 12 | 1955 | 3:02 | 0000-00-00 | Jazz Side Story | | | | 7989914 | | | | 27.06.2014 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1497768 | Tucker, Sophie | | | Sophisticated Lady | V | 1 16 | 1934 | 3:03 | 0000-00-00 | Parlophone R 1852 | | | | 1317194 | DOCD-5551 | | | 19.09.2011 | CE-6490 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 385781 | Tucker, Sophie | | | Sophisticated Lady | V | | 1934 | 3:03 | 0000-00-00 | Parlophone R 1852 | Pa_R01 | | | | | | | | CE-6490 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | Accompanied By Ted Shapiro And His Band | GDP | | De | Sophisticate~Elli |
| 1494008 | Tucker, Sophie | | | Sophisticated Lady | V | | 1934 | 2:59 | 0000-00-00 | Parlophone R 1852 | | | | 8993337 | | | | 03.10.2014 | CE-6490 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | accompanied By Ted Shapiro And His Band | | | De | COVER. Original filtern |
| 1494009 | Tucker, Sophie | | | Sophisticated Lady | V | | 1934 | 3:03 | 0000-00-00 | Parlophone R 1852 | | | | 5588641 | | | | | CE-6490 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | accompanied By Ted Shapiro And His Band | | | De | COVER. Original filtern |
| 1489671 | Vaughan, Sarah | | | Sophisticated Lady | V | 1 59 | 1961 | 3:49 | 0000-00-00 | | | | | 6806013 | | | | 27.07.2013 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1489758 | Vaughan, Sarah | | | Sophisticated Lady | V | 1 14 | 1961 | 3:53 | 0000-00-00 | Parlophone UK | | | | 312988 | | | | 03.07.2006 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1489613 | Vaughan, Sarah | | | Sophisticated Lady | V | | 1961 | 3:50 | 0000-00-00 | | | | | 8313050 | | | | 11.08.2014 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1489656 | Vaughan, Sarah | | | Sophisticated Lady | V | | 1961 | 3:48 | 0000-00-00 | | | | | 11170230 | | | | 16.10.2015 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 655680 | Washboard Rhythm Kings | | | Sophisticated Lady | | | 1933 | | 0000-00-00 | Victor 23405 | Vic_23 | | | | | | 06.01.1933 | | 76249=1 | BB B-5089, El 2005 | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | | COVER. Original filtern |
| 385784 | Washboard Rhythm Kings | | | Sophisticated Lady | | | 1933 | | 0000-00-00 | Victor 23405 | Vic_23 | Bluebird 5089+ | | | | | 06.01.1933 | | 76249=1 | Bluebird 5089+ | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | 78 | | | COVER. Original filtern |
| 1495333 | Webster, Ben | | | Sophisticated Lady | I | | 1954 | 3:08 | 0000-00-00 | Norgran EP N 97 | | | | 420126 | | | 30.03.1954 | 14.09.2009 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 495509 | Webster, Ben | | | Sophisticated Lady | I | B1 | 1954 | 3:08 | 0000-00-00 | Norgran EP N 97 | NgR_EP | | | | | | 30.03.1954 | | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | 45 | | De | Sophisticate~Elli |
| 385785 | Williams, Duke & His Orchestra | | | Sophisticated Lady | | | 1933 | | 0000-00-00 | Vocalion 15892 | Vo_15 | | | | | | 26.04.1933 | | 13284 | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | 78 | | | COVER. Original filtern |
| 1469957 | Wilson, Nancy | | | Sophisticated Lady | V | 1 15 | 1962 | 2:33 | 0000-00-00 | EMI Gold | | | | 300420 | | | | 18.06.2007 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1459074 | Wilson, Nancy | | | Sophisticated Lady | V | | 1962 | 2:29 | 0000-00-00 | | | | | 11491712 | | | | 21.09.2015 | | | | | Ellington, Duke/Mills, Irving | Parish, Mitchell | | | | De | COVER. Original filtern |