Label |
S |
Musiktitel |
Play |
St |
T.-Stil |
Interpret |
Ps |
Begleitung |
Jahr |
Zeit |
Aufn.-Ort |
Aufn.-Dat. |
Vö.-Dat. |
Matrize |
Verweis |
GEMA-Nr. |
CAE/IPI |
Art.-Nr./EAN |
EAN/Art.-Nr |
Label 2 |
Musik: = Komponist, Text: = Texter |
Chart |
Bemerkung |
Musiker |
Quelle |
Seite |
O |
Odeon X 30008 |
|
'Poléon-Monologue |
|
|
|
Tienpont |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Männlicher Vortrag |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30012 |
|
Le cocher bruxellois-Dialogue comique (Jan Willekens) |
|
|
|
Tienpont |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30015 |
|
BOCCACCIO (Franz von Suppé-F. Zell, Richard Genée): Faßbinderlied (Lotteringhi) 'Dans notr |
|
|
|
Dutreux, Paul |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bar, wh |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30015-3 |
|
BOCCACCIO (Franz von Suppé-F. Zell, Richard Genée): Faßbinderlied (Lotteringhi) 'Dans notr |
|
|
|
Dutreux, Paul |
|
|
1904 |
|
Paris |
15.08.1904 |
|
30015-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bar, wh |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30016 |
|
Le chauffeur d'automobile (Bernard Holzer-Paul Briollet, Ernest Gerny) |
|
V |
|
Dutreux, Paul |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bariton |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30016-3 |
|
Le chauffeur d'automobile (Bernard Holzer-Paul Briollet, Ernest Gerny) |
|
V |
|
Dutreux, Paul |
|
|
1904 |
|
Paris |
15.08.1904 |
|
30016-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bariton |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30017 |
|
Je vous y prends (Liébeau) |
|
V |
|
Dutreux, Paul |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bariton |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30018 |
|
Cramignon liègeois (Maubourg, Yon Lug) |
|
V |
|
Dutreux, Paul |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bariton |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30018-3 |
|
Cramignon liègeois (Maubourg, Yon Lug) |
|
V |
|
Dutreux, Paul |
|
|
19xx |
|
Brüssel |
|
|
30018-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bariton |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30019 |
|
Le muet mélomane-Scène comique (Gerny) |
|
|
|
Dutreux, Paul |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Männlicher Vortrag |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30019-2 |
|
Le muet mélomane-Scène comique (Gerny) |
|
|
|
Dutreux, Paul |
|
|
19xx |
|
Brüssel |
|
|
30019-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Männlicher Vortrag |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30020 |
|
Buvons sec |
|
V |
|
Dutreux, Paul |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 20 |
|
|
|
|
|
|
Musik: Henrion, Paul |
|
Bariton |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30020-3 |
|
Buvons sec |
|
V |
|
Dutreux, Paul |
|
|
1904 |
|
Paris |
15.08.1904 |
|
30020-3 |
|
|
|
|
|
|
Musik: Henrion, Paul |
|
Bariton |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30021 |
|
Faubourienne (Ettor) |
|
V |
|
Dutreux, Paul |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bariton |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30022 |
|
La Machtagouine-Chansonnette auvergnate (M + W: Philippe Chapuis, Eloi Ouvrard) |
|
V |
|
Dutreux, Paul |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bariton |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30025 |
|
Den doedelzak (Emile Durand) |
|
|
|
Verstraeten, Louis |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
T |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30025 + |
|
Naar Oostland willen wij rijden (trad.) |
|
|
|
Verstraeten, Louis |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
T |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30037 |
|
Trientje en Jan |
|
|
|
Wolf, Joseph de |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 37 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30037 + |
|
Hij moet soldaatje spelen |
|
|
|
Wolf, Joseph de |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30038 |
|
Amerikaansche Circus |
|
|
|
Wolf, Joseph de |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 38 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30038 + |
|
Barak van Caneghem |
|
|
|
Wolf, Joseph de |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30041 |
|
Judocus en Therese |
|
|
|
Wolf, Joseph de |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 41 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30041 + |
|
De zieke weduwe bij het wiegje |
|
|
|
Wolf, Joseph de |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30043 |
|
Vlaamsche hutsepot |
|
|
|
Wolf, Joseph de |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 43 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30043 + |
|
Leve de garde-civique |
|
|
|
Wolf, Joseph de |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30045 |
|
Den armen Bloed |
|
|
|
Wolf, Joseph de |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 45 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30045 + |
|
De wees van den Communard |
|
|
|
Wolf, Joseph de |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30047 |
|
Den Omnibus |
|
|
|
Wolf, Joseph de |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 47 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30047 + |
|
De Vogelpik |
|
|
|
Wolf, Joseph de |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30051 |
|
Les pilules de Gros-Collard-Monologue grivois (Bernard Holzer, Sim) |
|
|
|
Dutreux, Paul |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 51 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Männlicher Vortrag |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30051-3 |
|
Les pilules de Gros-Collard-Monologue grivois (Bernard Holzer, Sim) |
|
|
|
Dutreux, Paul |
|
|
1904 |
|
Paris |
15.08.1904 |
|
30051-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Männlicher Vortrag |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30052 |
|
Le rieur, ou: Qu' c'est bête de rire comme ça-Chansonnette-Monologue (Félix Chaudoir) |
|
V |
|
Dutreux, Paul |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 52 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bariton |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30052-3 |
|
Le rieur, ou: Qu' c'est bête de rire comme ça-Chansonnette-Monologue (Félix Chaudoir) |
|
V |
|
Dutreux, Paul |
|
|
19xx |
|
Brüssel |
|
|
30052-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bariton |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30053 |
|
Je suis pocharde!-Chansonnette comique (Louis Byrec-Léon Laroche) |
|
|
|
Dutreux |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 53 |
|
|
|
|
|
|
|
|
FV |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30054 |
|
Chez le dentiste-Scène comique |
|
|
|
Dutreux |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 54 |
|
|
|
|
|
|
Musik + Text: Baets, Jan de |
|
FSp |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30056 |
|
Rigolard et Pleurnichard-Monologue comique (Lucien Delormel, Garnier) |
|
|
|
Bravo |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 56 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Männlicher Vortrag |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30065 ? |
|
Mijn moeder deed mij trouwen |
|
|
|
Vanderlee, Jean |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30065 ? + |
|
Piet met zijn klarinet |
|
|
|
Vanderlee, Jean |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30066 |
|
Le frotteur de la Colonelle-Chanson (Lucien Del, Eugène Poncin) |
|
|
|
Arnould |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 66 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30081 |
|
Pens's-tu qu' ça réussisse?-grivois (Dequin) |
|
|
|
Lacerpète |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 81 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30081-3 |
|
Pens's-tu qu' ça réussisse?-grivois (Dequin) |
|
|
|
Lacerpète |
|
|
1904 |
|
Paris |
15.08.1904 |
|
30081-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30088 |
|
J'ai quéqu'chose qui plaît (Dérouville) |
|
|
|
Ambreville père |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 88 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30089 |
|
Ratafia (Tac-Coen) |
|
|
|
Ambreville père |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 89 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30096 |
|
De Kermis van Antwerpen |
|
|
|
Vanderlee, Jean |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 96 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30096 + |
|
Een conversatie aan den telefoon-Duologue |
|
|
|
Vanderlee, Jean |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Männlicher Vortrag |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30110 |
|
Marche des Carabiniers Belges |
|
I |
|
Carabiniers Belges Régiment Bruxelles |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
15.11.1903 |
|
C 110 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Military Orchestra |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30115 |
|
CARMEN (Georges Bizet-Henri Meilhac, Ludovic Halévy): Selection |
|
|
|
Carabiniers Belges Régiment Bruxelles |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
15.11.1903 |
|
C 115 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Military Orchestra |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30118 |
|
Le Magyar-Pas redoublé (Gabriel Allier) |
|
|
|
Carabiniers Belges Régiment Bruxelles |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
15.11.1903 |
|
C 118 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Military Orchestra |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30126 |
|
Ruzie in ons strotje-twee-spraak |
|
|
|
Willekens, Jan & Plat, Léonne |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
1903/04 |
|
C 126 |
|
|
|
|
|
|
Musik + Text: Willekens, Jan |
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30126 + |
|
Bij den dentiste-Twee-spraak |
|
|
|
Willekens, Jan & Plat, Léonne |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
1903/04 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Musik + Text: Willekens, Jan |
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30129 |
|
De oude Dorpsherder-ernstig alleen-spraak (Jan Willekens) |
|
|
|
Willekens, Jan |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
1903/04 |
|
C 129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30129 + |
|
Den elektrieken tram-Monologue |
|
|
|
Willekens, Jan |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
1903/04 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Musik + Text: Willekens, Jan |
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30130 |
|
Quand on a travaillé-Marche (Antonin Louis, Lucien Del-Paul Briollet, Ernest Gerny) |
|
I |
|
Arnould |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 130 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30130-3 |
|
Quand on a travaillé-Marche (Antonin Louis, Lucien Del-Paul Briollet, Ernest Gerny) |
|
I |
|
Arnould |
|
|
1904 |
|
Paris |
15.08.1904 |
|
30130-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30132 |
|
V'là les poires-Chanson comique (Berthemié-Zeitz) |
|
|
|
Arnould |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 132 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30132-3 |
|
V'là les poires-Chanson comique (Berthemié-Zeitz) |
|
|
|
Arnould |
|
|
1904 |
|
Paris |
15.08.1904 |
|
30132-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30135 |
|
Wijvenpraat op straat-klucht-zang (Vermander) |
|
|
|
Willekens, Jan |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
1903/04 |
|
C 135 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30135 + |
|
Le Corboo et le Rinard-luimige alleen-spraak |
|
|
|
Willekens, Jan |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
1903/04 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30220 |
|
LE ROI CAROTTE (Jacques Offenbach): Quatuor |
|
|
|
Leda |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 30220 |
|
|
|
|
|
|
|
|
FV4 |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30221 |
|
Musique d'antichambre-Duo comique (Bruet-Guyon fils) |
|
|
|
Leda |
|
|
1903 |
|
Brüssel |
|
|
C 30221 |
|
|
|
|
|
|
|
|
FV4 |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30240 |
|
HAMLET (Ambroise Thomas-Jules Barbier, Michel Carré): Drinklied |
|
V |
|
Orelio, Joseph M. |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
15.05.1905 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bariton |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30241 |
|
FAUST (Charles F. Gounod-Jules Barbier, Michel Carré), IV-24: Sérénade (Méphistophélès) [i |
|
V |
|
Orelio, Joseph M. |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
15.05.1905 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bariton |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30242 |
|
Gij zoudt de liefst zijn (Bouman) |
|
V |
|
Orelio, Joseph M. |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
15.05.1905 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bariton |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30246 |
|
FAUST (Charles F. Gounod-Jules Barbier, Michel Carré), II- 7: Rondo (Méphistophélès) 'Het |
|
V |
|
Orelio, Joseph M. |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
15.05.1905 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bariton |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30271 |
|
Rêverie |
|
|
|
Flesch, Carl |
|
|
1904 |
|
Amsterdam |
|
|
30271 |
|
|
|
|
|
|
Musik: Alfred d'Ambrosio |
|
Vn |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30271 |
|
Rêverie |
|
|
|
Flesch, Carl |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
15.05.1905 |
|
30271-4 |
|
|
|
|
|
|
Musik: Alfred d'Ambrosio |
|
Vn |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30347 |
|
Ik ken een lied (Willem de Mol) |
|
V |
|
Zalsman, Gerardus |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
15.05.1905 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bariton |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30348 |
|
Een vrouwken gezwind (Anthenius) |
|
V |
|
Zalsman, Gerardus |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
15.05.1905 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bariton |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30362 |
|
Pater noster (Charles F. Gounod) |
|
V |
|
Zalsman, Gerardus |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
15.05.1905 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bariton |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30383 |
|
Sérénade (Gabriel Pierné, op.7) |
|
|
|
Flesch, Carl |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
15.05.1905 |
|
xA 358 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Vn |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30384 |
|
KINDERSZENEN (Robert Schumann, op.15), 7: Träumerei |
|
|
|
Flesch, Carl |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
15.05.1905 |
|
xA 357 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Vn |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30503 |
|
Sapa poenja ajam ini |
|
|
|
Mevr. Otto Knaap |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
|
|
xA 708 |
|
|
|
|
|
|
|
|
S |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30504 |
|
Dari alang moewat lah pandita |
|
|
|
Mevr. Otto Knaap |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
|
|
xA 717 |
|
|
|
|
|
|
|
|
S |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30515 |
|
Humoreske (Josef Suk) |
|
|
|
Wijsmann, Johann |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
|
|
§2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
P |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30515 |
|
Impromptu (Seviàbine, op.10,2) |
|
|
|
Wijsmann, Johann |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
|
|
§1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
P |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30516 |
|
Walzer (Paul Juon) |
|
|
|
Wijsmann, Johann |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30517 |
|
En automne (Moritz Moszkowski, op.36,4) |
|
|
|
Wijsmann, Johann |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30518 |
|
Etincelles (Moritz Moszkowski, op.36,6) |
|
|
|
Wijsmann, Johann |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30519 |
|
STUDIES (Frédéric Chopin) [piano op.10,5] |
|
|
|
Wijsmann, Johann |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
|
|
§1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
P |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30519 |
|
STUDIES (Frédéric Chopin) [piano in Gb op.25,9 'Butterfly'] |
|
|
|
Wijsmann, Johann |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
|
|
§2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
P |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30520 |
|
Capriccio in b (Johannes Brahms, op.76,2) |
|
|
|
Wijsmann, Johann |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30521 |
|
STUDIES (Frédéric Chopin) [piano in f op.25,2] |
|
|
|
Wijsmann, Johann |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
|
|
§1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
P |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30521 |
|
STUDIES (Frédéric Chopin) [piano op.25,4] |
|
|
|
Wijsmann, Johann |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
|
|
§2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
P |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30522 |
|
STUDIES (Frédéric Chopin) [piano in c# op.25,7] |
|
|
|
Wijsmann, Johann |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30523 |
|
Impromptu (Johann Wijsmann) |
|
|
|
Wijsmann, Johann |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30524 |
|
STUDIES (Frédéric Chopin) [piano in f op.25,2] |
|
|
|
Wijsmann, Johann |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30565 |
|
Mijn erste jongen (Nico de Haas) |
|
|
|
Dumas, Maurice |
|
|
1905 |
|
Amsterdam |
|
|
xA 792 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30586 |
|
I PAGLIACCI (M + W: Ruggiero Leoncavallo) Prologo (Tonio) [in Dutch] |
|
|
|
Dons, Henri |
|
|
1907 |
|
Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30587 |
|
CARMEN (Georges Bizet-Henri Meilhac, Ludovic Halévy), II-14: Couplets (Escamillo) [in Dutc |
|
|
|
Dons, Henri |
|
|
1907 |
|
Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30588 |
|
FAUST (Charles F. Gounod-Jules Barbier, Michel Carré), II- 7: Rondo (Méphistophélès) 'Het |
|
|
|
Dons, Henri |
|
|
1907 |
|
Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30589 |
|
Ik ken een lied (Willem de Mol) |
|
|
|
Dons, Henri |
|
|
1906 |
|
Berlin |
15.01.1906 |
|
xB 2130 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30590 |
|
Het dierbaar ouderhuis (F. van Herzeele) |
|
|
|
Dons, Henri |
|
|
1906 |
|
Berlin |
15.01.1906 |
|
xB 2131 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30591 |
|
Een bloemken (W. Nicolai) |
|
|
|
Dons, Henri |
|
|
1907 |
|
Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30592 |
|
FAUST (Charles F. Gounod-Jules Barbier, Michel Carré), IV-23: Scène de l'église (Méphistop |
|
|
|
Dons, Henri |
|
|
1907 |
|
Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30593 |
|
FAUST (Charles F. Gounod-Jules Barbier, Michel Carré), IV-24: Sérénade (Méphistophélès) [i |
|
|
|
Dons, Henri |
|
|
1907 |
|
Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30594 |
|
Het liedje van den smid (Frans Andelhof-F. Liekens) |
|
|
|
Dons, Henri |
|
|
1907 |
|
Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30595 |
|
Herdenking |
|
|
|
Dons, Henri |
|
|
1907 |
|
Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30596 |
|
O lied! (de Braun) |
|
|
|
Dons, Henri |
|
|
1907 |
|
Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30597 |
|
LAKMÉ (Léo Delibes-Edmond Gondinet, Philippe Gille), II- 5a: Stances (Nilakantha) 'Lakmé, |
|
|
|
Dons, Henri |
|
|
1907 |
|
Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30598 |
|
MIGNON (Ambroise Thomas-Jules Barbier, Michel Carré), III-13b: Berceuse (Lothario) 'Endlic |
|
|
|
Dons, Henri |
|
|
1907 |
|
Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30599 |
|
Lentelied |
|
|
|
Dons, Henri |
|
|
1907 |
|
Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Musik + Text: Rennes, Catharina van |
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30600 |
|
Moederken alleen (Hullebroek) |
|
|
|
Culp, Julia |
|
|
1907 |
|
Berlin |
|
|
xB 2178 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30601 |
|
Wiegeliedje |
|
|
|
Culp, Julia |
|
|
1907 |
|
Berlin |
|
|
xB 2180 |
|
|
|
|
|
|
Musik + Text: Rennes, Catharina van |
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30602 |
|
Les rameaux-Hymne (Jean-Baptiste Faure-J. Bertrand) |
|
|
|
Dons, Henri |
|
|
1907 |
|
Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30603 |
|
GUILLAUME TELL (Gioacchino Rossini-Victor J. E. de Jouy, Hippolyte L. F. Bis): Gebed [in D |
|
|
|
Dons, Henri |
|
|
1907 |
|
Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30604 |
|
Le Fremersberg-Scène instrumentale (Miloslav Koennemann) <1> |
|
I |
|
Koennemann, Miloslav |
|
|
1907 |
|
Berlin |
15.05.1907 |
|
Bx 2564-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ct |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30605 |
|
Le Fremersberg-Scène instrumentale (Miloslav Koennemann) <2> |
|
I |
|
Koennemann, Miloslav |
|
|
1907 |
|
Berlin |
15.05.1907 |
|
Bx 2563-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ct |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30609-2 |
|
CONCERTOS (Edouard Lalo) [violin 'Chants Russes' op.29]: Chants russes-Extrait du concerto |
|
|
|
Hekking, Gerard |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
xA 866-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Vc |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30611 |
|
SERSE (Georg F. Händel-Niccolò Minato), I: Larghetto (Serse) 'Ombra mai fù di vegetabile' |
|
|
|
Haan-Manifarges, Pauline de |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ms |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30612 |
|
Minuet (Georges Valensin) |
|
|
|
Hekking, Gerard |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
xA 872 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Vc |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30613 |
|
Ave verum (Wolfgang A. Mozart, KV.618) |
|
|
|
Haan-Manifarges, Pauline de |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ms |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30622 |
|
Gesang Weylas (Hugo Wolf-Eduard Mörike) |
|
|
|
Haan-Manifarges, Pauline de |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ms |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30627 |
|
PAULUS (Felix Mendelssohn, op.36): Doch der Herr vergißt die Seinen nicht |
|
|
|
Haan-Manifarges, Pauline de |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
xA 1003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ms |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30628 |
|
An die Musik |
|
|
|
Haan-Manifarges, Pauline de |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
xA 1007 |
|
|
|
|
|
|
Musik: Schubert, Franz/Text: Schober, Franz von |
|
Ms |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30630 |
|
MASSES (César Franck) [op.12 'à troix voix']: Panis angelicus |
|
|
|
Haan-Manifarges, Pauline de |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ms |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30637 |
|
Wiegenlied (L. Brandts Buys-G. Antheunis) |
|
|
|
Haan-Manifarges, Pauline de |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ms |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30639 |
|
Troost (Nicolai) |
|
|
|
Haan-Manifarges, Pauline de |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ms |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30640 |
|
Ehre Gottes in der Natur (Ludwig van Beethoven, op.48,4-, Die |
|
|
|
Haan-Manifarges, Pauline de |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ms |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30642 |
|
Sapphische Ode (Johannes Brahms, op.94,4-Hans Schmidt) |
|
|
|
Culp, Julia & Rijkens-Culp, Betsy |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
xA 886 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30643 |
|
Frauenliebe und Leben |
|
|
|
Culp, Julia & Rijkens-Culp, Betsy |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
xA 896 |
|
|
|
|
|
|
Musik: Schumann, Robert |
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30644 |
|
Frauenliebe und Leben |
|
|
|
Culp, Julia & Rijkens-Culp, Betsy |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
xA 890 |
|
|
|
|
|
|
Musik: Schumann, Robert |
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30645 |
|
Frauenliebe und Leben |
|
|
|
Culp, Julia & Rijkens-Culp, Betsy |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
xA 892 |
|
|
|
|
|
|
Musik: Schumann, Robert |
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30646 |
|
Frauenliebe und Leben |
|
|
|
Culp, Julia & Rijkens-Culp, Betsy |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
xA 893 |
|
|
|
|
|
|
Musik: Schumann, Robert |
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30646-2 |
|
Frauenliebe und Leben |
|
|
|
Culp, Julia & Rijkens-Culp, Betsy |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
xA 893-2 |
|
|
|
|
|
|
Musik: Schumann, Robert |
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30647 |
|
At parting (James H. Rogers-F. Peterson) |
|
|
|
Reimers, Paul |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
T |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30648 |
|
Frauenliebe und Leben |
|
|
|
Culp, Julia & Rijkens-Culp, Betsy |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
xA 894 |
|
|
|
|
|
|
Musik: Schumann, Robert |
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30649 |
|
Frauenliebe und Leben |
|
|
|
Culp, Julia & Rijkens-Culp, Betsy |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
xA 898-2 |
|
|
|
|
|
|
Musik: Schumann, Robert |
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30649-2 |
|
Frauenliebe und Leben |
|
|
|
Culp, Julia & Rijkens-Culp, Betsy |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
xA 898-3 |
|
|
|
|
|
|
Musik: Schumann, Robert |
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30650 |
|
Lied der Braut |
|
|
|
Culp, Julia & Rijkens-Culp, Betsy |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
xA 885 |
|
|
|
|
|
|
Musik: Schumann, Robert |
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30651 |
|
LIEDERKREIS (Robert Schumann, op.39-Joseph von Eichendorff), 3: Waldesgespräch |
|
|
|
Culp, Julia & Rijkens-Culp, Betsy |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
xA 888 |
|
|
|
|
|
|
Musik: Schumann, Robert |
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30652 |
|
Immer leiser wird mein Schlummer (Johannes Brahms, op.105,2-Hermann Lingg) |
|
|
|
Culp, Julia & Rijkens-Culp, Betsy |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
xA 889 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30653 |
|
Frauenliebe und Leben |
|
|
|
Culp, Julia & Rijkens-Culp, Betsy |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
xA 891 |
|
|
|
|
|
|
Musik: Schumann, Robert |
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30653-2 |
|
Frauenliebe und Leben |
|
|
|
Culp, Julia & Rijkens-Culp, Betsy |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
xA 891-2 |
|
|
|
|
|
|
Musik: Schumann, Robert |
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30654 |
|
Frauenliebe und Leben |
|
|
|
Culp, Julia & Rijkens-Culp, Betsy |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
xA 899 |
|
|
|
|
|
|
Musik: Schumann, Robert |
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30655 |
|
Ich denke dein |
|
|
|
Culp, Julia |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
xA 900 |
|
|
|
|
|
|
Musik: Schumann, Robert |
|
Ms |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30656 |
|
Wiegenlied |
|
|
|
Culp, Julia |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
xA 901 |
|
|
|
|
|
|
Musik: Schumann, Robert |
|
op.78,4 |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30657 |
|
4: Als die alte Mutter |
|
|
|
Reimers, Paul |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Musik: Dvorák, Antoni´n |
|
Zigeunermelodien |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30660 |
|
LES CLOCHES DE CORNEVILLE (Robert Planquette-Charles Clairville, C. Gabet): Wals (in Dutch |
|
|
|
Dons, Henri |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30661 |
|
Credo van den landman (Gustave Goublier-Stéphane Borel, Francisque Borel) |
|
|
|
Dons, Henri |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30663 |
|
Jaapie is getrouwd (F. Lust, 'Le petit panier'-Maurice Dumas) |
|
|
|
Dumas, Maurice |
|
|
1907 |
|
Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30812 |
|
Het kwezelken (Flemish trad.; arr.: François A. Gevaert) |
|
|
|
Kubbinga-Burg, Aaltje |
|
|
1908 |
|
Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FV |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30813 |
|
Des winters als het regent (trad.) |
|
|
|
Kubbinga-Burg, Aaltje |
|
|
1908 |
|
Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FV |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30815 |
|
Liebster Herr Jesu (Bach) |
|
|
|
Kubbinga-Burg, Aaltje |
|
|
1908 |
|
Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FV |
|
Odeon |
|
|
Odeon X 30816 |
|
Komm, süßer Tod (Johann S. Bach, BWV.478) |
|
|
|
Kubbinga-Burg, Aaltje |
|
|
1908 |
|
Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FV |
|
Odeon |
|
|